Purdue Extension
Emerald Ash Borer in Indiana
Emerald Ash Borer in Indiana Emerald Ash Borer in Indiana
Navigation

Manejo de EAB

Pesticidas para control de EAB por parte de los Propietarios

El barrenador verde esmeralda del fresno esta establecido aquí en Indiana. Si usted decide proteger químicamente su árbol, requerirá un  tratamiento anual con un insecticida por un periodo de tiempo indefinido. Los insecticidas listados a continuación para propietarios, trabajan mejor si son usados en tratamientos preventivos para árboles sanos de fresno en calles o jardines establecidos. Tratar árboles en áreas de bosque para madera con insecticidas es una práctica poco frecuente.

Aunque hay cierta evidencia de que el uso de pesticidas puede salvar algunos árboles de fresno en etapas tempranas de infestación de EAB, la prevención es una estrategia mas confiable. Los árboles de fresno que están en malas condiciones, sin importar la causa, no son buenos candidatos para el control de EAB y probablemente deberían ser removidos o reemplazados después del ataque de EAB. En todo caso, es buena idea consultar un profesional al cuidado del árbol antes de tomar cualquier decisión sobre la protección de sus árboles de fresno.

Bayer AdvancedTM para Controlar Insectos de Árboles y Arbustos de Jardín (Ingrediente Activo: Imidacloprid)

Este insecticida puede ser mezclado con agua y aplicado por los propietarios al suelo en forma de drench o aplicado al suelo por profesionales usando un sistema de inyección a alta presión. Cuando aplicamos como drench al suelo, toma alrededor de 4-8 semanas para que las raíces del árbol absorban el insecticida y lo distribuyan a través de las hojas. Los adultos de los escarabajos que se alimentan de las hojas que contienen insecticida morirán después de consumirlas. Las pequeñas larvas como gusanos (estados inmaduros de los escarabajos) pueden también morir cuando se alimentan del tejido que contiene insecticida que se encuentran debajo de la corteza del árbol.

Desde mediados de abril a mediados de mayo es el mejor tiempo para que los propietarios apliquen Bayer AdvancedTM para controlar los insectos en árboles y arbustos, el cual se encuentra en casi todas las tiendas de césped y jardín. El costo del tratamiento depende del diámetro del tronco a la altura del pecho.

Otros productos con este ingrediente activo pueden ser usados por los propietarios y pueden encontrarse en las tiendas. Revisar la etiqueta para asegurarse que el producto pueda ser usado para controlar el Barrenador Verde Esmeralda del Fresno (EAB).

Ventajas:

  • El producto químico permanece generalmente activo por varios meses en el árbol.
  • Las aplicaciones no dañan el árbol.
  • Este producto es registrado para aplicaciones de uso general y pueden ser comprado y aplicado por los propietarios.
  • Imidacloprid es relativamente seguro para otros organismos tales como mamíferos, pájaros y algunos otros grupos de insectos (por ejemplo: orugas).

Deventajas:

  • Este producto debería ser aplicado en abril, ya que toma de 4 a 8 semanas para que el árbol absorba del suelo y lo distribuya en su tejido.
  • Para mejorar la eficacia de Imidacloprid en el control de EAB, este debe ser aplicado por profesionales al cuidado de árboles con un equipo especializado y la formulación del producto por medio de inyecciones a alta presión dirigidas al suelo o inyecciones directamente al tronco.

Hi-Yield 38 Plus (Ingrediente activo: permethrin)

El objetivo de la aplicación de este producto es controlar los adultos de los insectos, por lo que la fumigación a los troncos y al follaje se debe realizar en mayo cuando EAB inicia su vuelo. La aplicación debería repetirse a las cuatro semanas de la primera aplicación. El mejor período para la primera aplicación es cuando los árboles de algarrobos negros están en floración, lo cual ocurre durante los primeros días de mayo al sur de Indiana y a finales de mayo al norte de Indiana.

Ver la etiqueta

Ventajas:

  • Cuando la aplicación de Permethrin al tronco y al follaje fue apropiada y consistente, se logró prevenir en algo la formación de galerías en los árboles de fresno.

Desventajas:

  • Los propietarios necesitarán un acoplamiento para la manguera de fumigación para las aplicar los árboles de 25 pies de altura, los árboles aún más grandes deberían ser aplicados por expertos.
  • Se debe tomar en cuenta los problemas relacionados con la orientación y el flujo, especialmente cuando las aplicaciones se realizan cerca de sequías de drenaje, arroyos u otras fuentes de agua.
  • Permethrin es tóxico para insectos benéficos que se alimentan o entran en contacto con las hojas o corteza aplicadas.

Bayer AdvancedTM para Controlar Varios Insectos del Jardín (Ingrediente Activo: Cyfluthrin)

El objetivo de la aplicación de este producto es controlar adultos de los insectos, por lo tanto debería ser aplicado como una fumigación foliar y al tronco del árbol cuando el EAB inicie sus vuelos en mayo. La aplicación debería repetirse después de cuatro semanas. Para mejorar la sincronización de las dos fumigaciones, la primera debe efectuarse cuando los árboles de algarrobo negros están en floración, lo cual ocurre a inicios de mayo al sur de Indiana y finales de mayo al norte de Indiana.

Ventajas:

  • Cuando las fumigaciones de cyfluthrin se aplicaron de manera apropiada y consistente al tronco y follaje fueron algo eficaces en prevenir las galerías en los árboles de fresno.

Deventajas:

  • Los propietarios necesitarán un accesorio a la manguera para fumigar árboles de fresno que midan sobre los 25 pies de alto, árboles más grandes que estos deberían ser aplicados por expertos.
  • La exposición, deriva y problemas relacionados pueden ser de interés, especialmente cuando son aplicados cerca de drenajes, zanjas, riachuelos u otras fuentes de agua.
  • Cyfluthrin es tóxico para animales benéficos que se alimentan o entran en contacto con las hojas o corteza.

Regresar a Propietarios